Tavira

Asosiason Internasional di Paremiologia

A Associação Internacional de Paremiologia / Asosiason Internasional di Paremiologia (AIP-IAP) é un instituison Kultural sen fim lukrativu, sediadu na Tavira (Algarvi, Purtugal), e dedikadu a studu sintífiku di proverbius.

Sendu uniku Asosiason di géneru na mundu, e ten kes obujetivus li:

  • enkoraja koperason internacional na pariomiologia e árias sintífikas rilasionadu kual;
  • stabilesi programas di ason edukativu ku pisoas oficial, publuku o privadu;
  • insentiva jovens investigadoris pa difeza di património kultural ki ka bedi mexedu;
  • organiza siklus di konferensias nasional e strangeru na paremiologia;
  • promovi rializason di studus di paremiologia (studu di proverbius).

Informason sobri Korpu Sosial,Statutu, e modi ki ta adiri a Asosiason (AIP-IAP) e tambe atividadis rializadu desdi si inisiu podi atxadu na http://www.aip-iap.org. Dividu a si iportansia na kontestu internacional, nu ta distaka rializason di Kolokius Interdisiplinaris sobri Proverbius (ICPs) – http://www.colloquium-proverbs.org.

Kualidadi e kuantidadi diintervensons publikas di AIP-IAP, ta konta ku spesialistas na proverbius, komu paremiologistas e frasiologistas ki ten fama na mundu. Kel dinamismu li na kodji prizervason e divulgason di património cultural ki ka ta mexedu dja leba Kamara Munisipal di Tavira (CMT) ku Fundason pa Siensia e Teknologia (FCT) a apoia kel iniciativa li AIP-IAP.

Otus isntituisons ten stadu ta kulabora ku AIP-IAP moda Sentru Kulturaldi Lisboa, Ministériu di Kultura-Dilegason Rigional di Algarvi e UNESCO, kulaborason ki ta onranu, sobritudu ku patrosinius onorárius ki dja nu recebi.

Traduzidu pa: Arlindo Costa- Krioulu di Cabu Verdi, variante di IIha di Santiagu